Prevod od "en psykiatrisk" do Srpski

Prevodi:

psihijatrijska

Kako koristiti "en psykiatrisk" u rečenicama:

Jeg har engang skrevet en afhandling om det ud fra en psykiatrisk indfaldsvinkel.
Је ли? Са психијатријског становишта. Знам, читао сам.
En psykiatrisk patient holder folk gidsel i et rejsebureau.
Da odbegli mentalni pacijent drži èetvoro Ijudi kao taoce u putnièkoj agenciji.
Jeg må have tid til en psykiatrisk vurdering, før der rejses tiltale
Ako bi sud to omoguæio, zahtevao bih psihološku proveru pre podizanja optužnice.
Det tilhører en psykiatrisk patient, som har været indlagt i 1 2 år.
Da to pripada pacijentu mentalne ustanove u Virginiji od prije 12 godina.
Mark Johnson er blevet taget for en psykiatrisk vurdering.
Mark Džonson je odveden na psihijatrijsko posmatranje.
Så foreslår jeg i henhold til regel 88, at Lucas McNamara gennemgår en psykiatrisk vurdering hos os.
Onda predlažem, po pravilu 88, da Lukas Meknamara proðe psihijatrijsko ispitivanje.
Han er blevet indlagt på en psykiatrisk klinik.
Smestili su ga u dusevnu bolnicu.
Hans nuværende adresse er en psykiatrisk institution i Oregon.
Njegovo trenutno prebivalište je psihijatrijska ustanova u Oregonu.
Som har tilbragt de sidste 20 år på en psykiatrisk anstalt?
Koji je proveo poslednjih 20 godina u psihijatrijskoj ustanovi?
Ved du hvad 4 år på en psykiatrisk hospital... kan gøre ved en?
Znaš li što ti mogu èetiri godine provedene u psihijatrijskog bolnici uèiniti?
Skal en psykiatrisk patient bo i vores hus?
Hoæeš reæi da æe neki luðak živjeti s nama?
Hvorfor provokere Charlotte King pga. En psykiatrisk patient?
Zašto praviš problem sa Šarlot King zbog 5150?
Violet bør lave en psykiatrisk evaluering af Rebecca.
Mislim da bi Violet trebala da pogleda Rebeku.
Jeg kan acceptere, at du selv tror på den historie, og straks få dig indlagt på en psykiatrisk afdeling.
Mogla bih prihvatiti to, da ti veruješ da je to što govoriš istina i odvesti te u najbližu psihijatrijsku kliniku.
- vi undskylder, vi må dele bygningen med en psykiatrisk klinik.
Izvini za ovo, delimo zgradu sa ludnicom.
Der står her, hendes mor blev udspurgt af en psykiatrisk sygeplejerske ved Saint Luke hospitalet.
Majku su joj ispitivali psihijatri... -... Saint Luke.
Til at hjælpe dig med at befri hans far fra en psykiatrisk institution.
Da vam pomogne osloboditi svoga otac iz psihijatrijske bolnice.
Låste døre og en psykiatrisk vurdering som spærrer hende inde.
Samo æe je zakljuèana vrata i psihijatrijska procena obuzdati.
Jeg beordrer hermed de anklagede til at undergå en psykiatrisk evaluering, for at bestemme deres egnethed til en retssag.
S tim u vezi, zahtevam da optuženi proðu psihijatrijsku procenu kako bi se utvrdila njihova sposobnost da prate suðenje.
En psykiatrisk term for folk, der hamstrer.
Psihijatrijska izraz za one koji nagomilavaju stvari.
Jeg har mistet 17 år på en psykiatrisk institution, William.
Изгубио сам 17 година у менталној институцији, Вилијаме.
Mel er låst inde for i aften til en psykiatrisk undersøgelse.
Sklonili smo Mel za veèeras. -Na psihijatrijsku procenu.
Du får mig fængslet på en psykiatrisk formular, som om jeg er skør.
Zakljuèali ste me! Na osnovu montiranog formulara. Kao da sam luda osoba!
De evaluerer hende i 24 timer på en psykiatrisk anstalt.
Odvešæe je na gerijatrijsku psihijatriju. Držaæe je 72 sata radi procjene.
Jeg røg på en psykiatrisk anstalt, hvor de smed mig alene ind i et rum fordi jeg ikke passede ind med de andre børn.
Zatvorili su me u ludnicu, gdje su me držali u èeliènoj sobi samu samcatu jer se nisam mogla uklopiti s ostalom djecom.
Stak du af fra en psykiatrisk afdeling?
Iskrala si se iz mentalne ustanove.
De laver en psykiatrisk evaluering af en grund, Hanna.
Rade psihološku procenu s razlogom, Hana.
Hvis jeg klarer den interne mordsag og måske en psykiatrisk evaluering.
Kada bi Unutrašnjim poslovima mogla da objasnim istragu ubistva. Plus ili minus psiho evaluaciju.
Det er en psykiatrisk afdeling og et fængsel.
Držimo ih ovde, u ludnici i zatvoru za one koji krše zakone.
Gennem flere år har jeg arbejdet på en psykiatrisk afdeling, og jeg færdiggjorde næsten min sømandsuddannelse.
Više godina sam radio na odeljenju psihijatrije, i imam zamalo položen kurs za kapetana broda.
Du er rask, ergo er der ingen grund til, du skal være i en psykiatrisk institution.
Ti si mentalno zdrav. Prema tome, nema razloga da budeš u mentalnoj instituciji.
En psykiatrisk patient, der ikke har råd til en klipning.
Ti si mentalni pacijent u bekstvu koji nema ni za šišanje.
2.3780248165131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?